(1270 – 1436). Jewish converso and Franciscan friar. He wrote a Mostrador de Justiçia, Libro de la Ley (Book of the Law), Libro de las batallas de Dios (Books of the battles of God), Libro del zelo de Dios, Respuestas al blasfemo, Libro de las tres creencias (Book of three beliefs) y los Sermones contra los iudios e moros. (Sermons against the Jews and Muslims).
Published works:
- Valladolid. Alfonso de, Mostrador de justicia. 2. (Kapitel I-V). Alfonso de Valladolid (Abner aus Burgos). Herausgegeben von Walter Mettmann. Opladen: Westdeutscher Verlag. 2 vols, 1994-96.
- Ofrenda de Zelos (Minhat Kena’ot) und Libro de la Ley. Alfonso de Valladolid (Abner de Burgos). Ausgabe und kommentar von Walter Mettmann. Opladen: Westdeuutscher Verlag GmbH. 1990.
- Sainz de la Maza, C., Alfonso de Valladolid: edición y estudio del manuscrito “Lat. 6423” de la Biblioteca Apostólica Vaticana. Madrid. Ed. Universidad Complutense. 1990.
- Dagenais, John (ed.), The Text and concordances of Sermones contra los iudios e moros. Madison (Wis.) : Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1991.
- Mills, Vivian M., Estudio y transcripción del Libro declarante atribuido a Abner de Burgos (MS Escorial P-ii-21). Thesis for the degree of Master of Arts. University of South Florida, 2014. (PDF)
Bibliography:
- Carpenter, Dwayne E., «Polemics and proselytism in fourteenthcentury Spain: the Libro de las tres creencias», La Corónica, 15 (1986-1987).
- «Abner de Burgos, Libro de las tres creencias. The Spanish Manuscripts», Manuscripta, 31 (1987): 190-197 (PDF).
- Chazan, Robert, «Maestre Alfonso de Valladolid and the new missionizing», Révue des études juives 1984, p. 83-94.
- El converso y judío Alfonso de Valladolid y su Libro del zelo de Dios. Las tres culturas en la Corona de Castilla y los sefardíes. Castillo de la Mora: 1989.
- «La reescritura de obras de polémica antijudía: el Libro de las tres creencias y unos «sermones» sorianos». Cahiers d’études hispaniques médiévales 29-1 (2006), pp. 151-172. (PDF)
- Spziech, Ryan, From testimonia to testimony: thirteenth-century antijewish polemic and the Mostrador de justicia of Abner de Burgos/Alfonso de Valladolid. Tesis doctoral. Yale University, 2006.
Links:
- Madrid, Biblioteca Nacional, ms. Ms. 9302: Libro de las tres creencias.
- Transcription of the text: Biblioteca Saavedra Fajardo and Mills, Vivian M., Estudio…, p. 52-118 (from El Escorial MS P.iii.21).